Domingo García-Sabell

Domingo García-Sabell Rivas nació en la ciudad de Santiago de Compostela el 8 de octubre de 1908 y cerró su ciclo vital en La Coruña el 5 de agosto de 2003. Médico de profesión, escritor y figura destacada del ámbito cultural y político español, su trayectoria atravesó hospitales, editoriales e instituciones docentes. Su vida se desplegó entre el compromiso con la identidad gallega y la defensa de la democracia, dejando una huella perdurable en las letras y en la vida pública de Galicia y de España.

Domingo García-Sabell Rivas nació en la ciudad de Santiago de Compostela el 8 de octubre de 1908 y cerró su ciclo vital en La Coruña el 5 de agosto de 2003. Médico de profesión, escritor y figura destacada del ámbito cultural y político español, su trayectoria atravesó hospitales, editoriales e instituciones docentes. Su vida se desplegó entre el compromiso con la identidad gallega y la defensa de la democracia, dejando una huella perdurable en las letras y en la vida pública de Galicia y de España.

Biografía

Hijo de Ricardo García Rivas y Luisa Sabell Mosquera, Domingo García-Sabell creció en un entorno que valoraba la educación y la dedicación al servicio público. Su educación inicial se conectó con la medicina y con un interés profundo por las realidades sociales de su tierra, lo que anticipó una carrera que uniría ciencia, pensamiento y acción cívica. Estudió en su ciudad natal y continuó su formación en la capital, donde empezó a perfilar una mirada crítica sobre Galicia y España, así como un fuerte apego a las lenguas y culturas regionales.

En 1932 defendió la tesis doctoral en la Universidad Central, abordando un tema que conectaba fisiología y salud pública: el metabolismo en la obesidad. La Federación Universitaria Escolar lo integró a redes de jóvenes intelectuales que colaborarían más adelante en la renovación cultural del país, entre ellos Carlos Maside, Ánxel Fole y Luis Seoane. Su círculo de amistades abarcó a figuras como Castelao, Novoa Santos, Valle Inclán, Unamuno y Gonzalo Torrente Ballester, con las que cultivó un diálogo entre medicina, literatura y política y afirmó la idea de que la cultura debe intervenir en la vida pública.

Con el estallido de la Guerra Civil, su vocación se orientó a la defensa de la salud y del frente humano. Desempeñó labores médicas en el Hospital Militar de San Caetano y, al mismo tiempo, estuvo vinculado a la atención de personas en Lavacolla, escenario de gran sufrimiento para la población. En febrero de 1939 recibió un ascenso a teniente médico en reconocimiento a la atención dispensada al teniente coronel Mariano Gómez Ulla, quien se recuperaba de una grave enfermedad renal sufrida durante el cautiverio. Tras el conflicto, en junio de 1940 solicitó la reserva para dedicarse a la medicina privada, alejándose de la vida militar y abriendo paso a una etapa de mayor libertad profesional.

La posguerra orientó su trayectoria hacia la renovación cultural de Galicia. En 1950 asumió la dirección de la Editorial Galaxia, junto a Ramón Piñeiro López, proyecto que impulsó la edición de obras en gallego y fortaleció la reflexión crítica sobre la realidad gallega. En lo personal, su entorno cercano mantuvo lazos con la esfera política gallega, y su familia quedó vinculada a importantes figuras regionales; su hija mayor se convirtió en la primera esposa de Xosé Manuel Beiras, un nombre central en la historia política de Galicia.

Con la llegada de la democracia, su papel público adquirió una nueva relevancia institucional. En las elecciones generales de 1977 fue designado senador por designación real, compartiendo esa representación con otros tres representantes republicanos, entre ellos Julián Marías y Justino de Azcárate. De 1979 a 1997 presidió la Real Academia Gallega, y entre 1981 y 1996 ejerció como delegado del gobierno en Galicia, presentado su cese poco antes de la toma de posesión de José María Aznar como jefe de gobierno. Su labor, además, se distinguió por su interés en acercar la cultura a la gente y por su actividad académica.

Entre sus aportes culturales se cuentan labores de traducción que enriquecieron la escena gallega. Llevó al gallego las ideas de pensadores y novelistas de referencia internacional, acercando a lectores locales obras de Martin Heidegger y James Joyce, entre otros. Este esfuerzo por ampliar el repertorio lingüístico es parte de su legado como intelectual que entendía la lengua como medio de conocimiento y ciudadanía. Su actividad académica fue reconocida con un doctorado honoris causa otorgado por la Universidad de La Coruña, y su presencia en comités de premios se tradujo en un peso específico dentro de jurados de alto nivel, destacando su autoridad como decano del jurado de actos culturales y premios de referencia.

La muerte le llegó por una enfermedad cerebral, cerrando un itinerario que integró clínica, cultura y servicio público. En reconocimiento a su trayectoria, la Junta de Galicia le concedió en 1998 el Premio de las Letras y las Artes de Galicia, una distinción que reafirmó su estatura de referente cultural para varias generaciones. Su legado permanece en la manera en que entendió la cultura gallega como un terreno común para la ciencia, la literatura y la vida cívica, un ejemplo de coherencia entre saber y compromiso social.

Obras

• Estudios sobre metabolismo y salud: investigaciones y ensayos que enlazan la clínica con la fisiología, abriendo perspectivas sobre la salud comunitaria.
• Editorial Galaxia: dirección y visión estratégica que dinamizó la literatura en gallego y fortaleció la crítica cultural en Galicia.
• Traducciones al gallego: versiones de Heidegger y Joyce que ampliaron el repertorio académico y docente de la región.
• Reconocimientos y distinciones: doctorado honoris causa y premios que atestiguaron su influencia en la cultura y la educación.