Laura Esquivel

Laura Esquivel Valdés, conocida popularmente como Laura Esquivel, nació el 30 de septiembre de 1950 en Cuauhtémoc, uno de los barrios culturales de la Ciudad de México. Su trayectoria ha cruzado las fronteras entre la literatura y la política, consolidándose como una voz influyente en ambos ámbitos. Su novela más célebre, Como agua para chocolate, publicada en 1989, ha sido traducida a decenas de idiomas y ha abierto puertas a nuevas lecturas de la cultura mexicana. Desde 2015 ejerce como diputada federal por Morena, participando activamente en temas de cultura, ciencia y medio ambiente.

Laura Esquivel Valdés, conocida popularmente como Laura Esquivel, nació el 30 de septiembre de 1950 en Cuauhtémoc, uno de los barrios culturales de la Ciudad de México. Su trayectoria ha cruzado las fronteras entre la literatura y la política, consolidándose como una voz influyente en ambos ámbitos. Su novela más célebre, Como agua para chocolate, publicada en 1989, ha sido traducida a decenas de idiomas y ha abierto puertas a nuevas lecturas de la cultura mexicana. Desde 2015 ejerce como diputada federal por Morena, participando activamente en temas de cultura, ciencia y medio ambiente.

Trayectoria literaria

Creció en una familia de origen trabajador y artístico; fue la tercera de cuatro hijos, hijo de un telegrafista y de una madre que fomentó la curiosidad literaria de sus hijos. Estas raíces le regalaron una sensibilidad para la narración que florecería en su obra futura.

Su formación la orientó hacia el mundo del teatro y la dramaturgia, con énfasis en producciones para público infantil. Se especializó en Teatro Infantil a través del Centro de Arte Dramático A.C. y, además, obtuvo una licenciatura en Educación Preescolar entre 1966 y 1968, lo que le dio herramientas para vincular creatividad y aprendizaje. En años posteriores asumió roles de docente y facilitadora de talleres de guion y escritura en distintas regiones, fortaleciendo su función pedagógica y artística.

Entre 1970 y 1980 incubó guiones y programas para televisión infantil, una etapa que la impulsó a ampliar su visión de la narrativa como herramienta educativa. En 1983 fundó el Centro de Invención Permanente, un proyecto colectivo dedicado a talleres artísticos para niños, del cual asumió la dirección técnica y desde donde emergió una nueva manera de vincular el arte con la vida cotidiana de las familias.

La experiencia televisiva y educativa la llevó a explorar la escritura de guiones para cine, canalizando su voz hacia proyectos de narrativa audiovisual. Fue entonces cuando decidió emprender la escritura de Como agua para chocolate, una novela que combinaría lo cotidiano con lo mágico para crear una experiencia de lectura disruptiva y de gran alcance comercial.

En sus obras, el realismo mágico despliega su presencia con plena naturalidad, y su primera novela se convierte en un referente del género dentro del contexto mexicano. En ella, la cocina aparece como símbolo de poder, afecto y transformación, un espacio donde las emociones de la familia se entrelazan con lo extraordinario para proponer una revolución íntima.

La novela fue llevada al cine en 1992 por el entonces esposo de la autora, Alfonso Arau, obteniendo un notable reconocimiento en la industria cinematográfica mexicana, con una cosecha significativa de galardones Ariel. A la vez, la obra ha atravesado fronteras y se ha traducido a más de treinta idiomas, dejando una marca duradera en la cultura popular de numerosos países.

La resonancia de Como agua para chocolate dio lugar a adaptaciones teatrales en España (2004) y en Estados Unidos (2018), expandiendo su difusión entre distintos lenguajes escénicos. En 2023, la historia dio un nuevo giro al ser adaptada en ballet por el American Ballet Theatre en Nueva York, una muestra de su capacidad para reinventarse en otros formatos artísticos.

Entre los reconocimientos recibidos destacan, en 1994, el Premio ABBY de la American Booksellers Association por Como agua para chocolate, un hito que marcó la visibilidad de una autora extranjera en ese jurado. En 2004 fue galardonada con el Premio Giuseppe Acerbi, otorgado por la Universidad de Verona, por Tan veloz como el deseo, una distinción que reforzó su proyección internacional. En 2008, la Asociación de Editores de Audio le otorgó el premio a mejor audiolibro en español por Malinche, un trabajo que incluiría un códice ilustrado por Jordi Castells.

En septiembre de 2011, durante una entrevista en el marco de un festival cultural en Argentina, reveló su intención de escribir la biografía de Jacobo Grinberg-Zylberbaum, figura destacada de la psicología mexicana, lo cual añadió un nuevo eje investigativo a su trayectoria literaria.

En 2014 dio un giro hacia la novela policial con A Lupita le gustaba planchar, protagonizada por una mujer policía con retos personales severos, que investiga un asesinato en la delegación Iztapalapa mientras atraviesa una historia de adicciones, desamor y resistencia. Este libro marcó su ingreso a un género distinto, con la impronta de su voz narrativa.

El diario de Tita, publicado en 2016, recupera la voz de la historia fundadora, y en 2017, Mi negro pasado, cierra una trilogía que mezcla emociones, memoria y justicia social. En todos estos títulos, Esquivel mantiene su sello de síntesis entre lo íntimo y lo social, de tal modo que la lectura permanece como una experiencia vivencial para el lector.

En el panorama contemporáneo de la producción audiovisual, en 2023 se anunció una serie basada en Como agua para chocolate, proyecto que reunió a directores y productores de renombre y que refleja el interés actual por adaptar la obra a formatos televisivos de gran alcance, conservando el espíritu de la novela.

Trayectoria política

Entre 2008 y 2011 ejerció como directora general de Cultura en la alcaldía de Coyoacán, en la Ciudad de México, donde coordinó programas y acciones culturales que buscaban acercar las artes a comunidades y escuelas. Su gestión se centró en ampliar el acceso a la cultura y en fomentar iniciativas artísticas que integraran a vecinos, creadores y estudiantes.

En 2015 fue elegida diputada federal por Morena, partido fundado por un líder político que ha marcado la escena nacional. En el Congreso, participó en comisiones clave como Ciencia y Tecnología, Cultura y Cinematografía, y Medio Ambiente y Recursos Naturales, aportando una visión que vincula la creatividad con la innovación y la sostenibilidad.

Vida personal

De 1975 a 1995 compartió su vida con Alfonso Arau, figura destacada en la actuación y la dirección cinematográfica, una etapa que dejó huellas en su desarrollo artístico y mediático. La unión entre ambos contribuyó a situar su nombre en ámbitos de gran visibilidad pública y cultural.

Obras

• Como agua para chocolate (1989)
• La ley del amor (1995)
• Íntimas suculencias (cuentos) (1998)
• Estrellita marinera (1999)
• El libro de las emociones (2000)
• Tan veloz como el deseo (2001)
• Malinche (2006)
• Escribiendo la nueva historia (2012)
• A Lupita le gustaba planchar (2014)
• El diario de Tita (2016)
• Mi negro pasado (2017)
• Lo que yo vi (2022)

Adaptaciones de sus obras

• Como agua para chocolate (1992), película
• Como agua para chocolate (2024), serie

Premios

• En 1985 quedó nominada al Ariel por el guion de Chido Guan, el Tacos de oro.
• En 1994 recibió el Premio ABBY al mejor libro, otorgado por la American Booksellers Association, por Como agua para chocolate.