Ricardo Piglia

Con Ricardo Emilio Piglia Renzi emerge una de las voces más influyentes de la literatura argentina del último medio siglo, capaz de cruzar la ficción, la crítica y el guion con una mirada analítica y experimental. Nacido en Adrogué en 1941 y fallecido en Buenos Aires en 2017, su trayectoria abarcó décadas de ensayo teórico, novelas que desbordaron géneros y una labor pedagógica que dejó huella tanto en su país como en el exterior. Su vida se desplegó entre la investigación, la creación y una constante revisión de la tradición literaria latinoamericana y anglosajona.

Con Ricardo Emilio Piglia Renzi emerge una de las voces más influyentes de la literatura argentina del último medio siglo, capaz de cruzar la ficción, la crítica y el guion con una mirada analítica y experimental. Nacido en Adrogué en 1941 y fallecido en Buenos Aires en 2017, su trayectoria abarcó décadas de ensayo teórico, novelas que desbordaron géneros y una labor pedagógica que dejó huella tanto en su país como en el exterior. Su vida se desplegó entre la investigación, la creación y una constante revisión de la tradición literaria latinoamericana y anglosajona.

Biografía

Primeros años

El origen de su itinerario vital está marcado por un desplazamiento dramático tras un hecho político decisivo: la caída de un régimen en la Argentina de la década de 1950. En Adrogué, Ricardo Piglia vio la luz el 24 de noviembre de 1941 y, luego de la reorganización familiar producida tras la salida de Perón en 1955, la familia se trasladó a Mar del Plata. Allí se gestó su vocación de escritor y empezó a nutrirse de una experiencia cotidiana que luego reaparecería en su Diario. Durante ese periodo, estudió Historia en la Universidad Nacional de La Plata, una formación que moldó su método de análisis y su mirada histórica sobre la literatura. En esa misma época, trabajó durante una década en editoriales de la capital, asumiendo la dirección de la célebre Serie Negra, colección que difundió textos y autores fundacionales del noir anglosajón y que consolidó su relación con la crítica y la divulgación. La experiencia editorial le permitió entender de manera práctica el funcionamiento de la industria cultural y la difusión de la ficción policial y social.

Con el paso de los años, la trayectoria de Piglia atravesó una coyuntura de exilio. Bajo la dictadura de Onganía, decidió abandonar el país y buscar refugio en el extranjero, una decisión que marcaría su horizonte intelectual durante un tramo significativo de su vida. El giro geográfico no supuso un abandono de la realidad argentina, sino una ampliación de su mirada crítica y un aprendizaje que luego retornaría a su obra con nuevas resonancias.

Trayectoria

Su primera aparición editorial vino de la mano de una distinción en la Casa de las Américas: recibió una mención especial por Jaulario, un libro de relatos que ya insinuaba la singularidad de su voz. No obstante, su proyección internacional se afianzó con la publicación de la novela Respiración artificial (1980), una obra que consolidó su reputación como novelista de renovación formal y de perspectivas socioculturales agudas. La crítica contemporánea subrayó en ese título una capacidad para combinar la precisión lingüística con una sensibilidad política que caracterizaría gran parte de su producción futura.

Paralelamente a su labor novelística, Piglia desarrolló una intensa labor de crítico y ensayista, explorando grandes figuras y corrientes que iban desde la teórica de Brecht y Benjamin hasta Lukács, Auerbach y Bajtín. En su mirada, la escritura emergía como un terreno en el que el crítico también puede ser autor y el autor, a su vez, crítico de su propio oficio. Esta doble lectura se convirtió en un rasgo constante de su obra, que buscaba una síntesis entre la escritura y la reflexión teórica.

Además de su actividad académica, Piglia indagó en su propia escritura y en la obra de otros autores argentinos. Sus ensayos versaron sobre figuras como Arlt, Borges, Sarmiento y Macedonio Fernández, entre otros, trazando puentes entre la tradición nacional y las corrientes latinoamericanas e internacionales. En colaboración con Gerardo Gandini, llevó a escena la ópera La ciudad ausente, basada en su propia novela del mismo título, estrenada en el Teatro Colón en 1995. Este proyecto mostró su capacidad para transitar entre la novela y la música, ampliando los límites de la experiencia literaria hacia otras artes.

Junto a Luis Scafati y Pablo De Santis emprendió una versión gráfica de esa novela, publicada en Argentina por Océano-Temas y, posteriormente, en España por Libros del Zorro Rojo. La recepción de su obra en diversos idiomas reflejó una internacionalización sostenida de su lenguaje y de su tema, que resonaba con lectores de distintas culturas y tradiciones literarias. La traducción de sus obras convirtió su escritura en un referente para un público amplio y diverso.

Durante años residió en Estados Unidos, donde ejerció como profesor en varias universidades de prestigio, entre ellas Harvard, UC Davis y Princeton. Su labor académica se extendió por unas dos décadas y media, y alcanzó una dedicación que el propio autor describió como una experiencia de aprendizaje compartido. En esa etapa, convivió con su esposa, la artista Martha Eguía, en un hogar de marcada presencia estitiva. La vida en Estados Unidos aportó a su escritura nuevas tonalidades y una mayor apertura a tradiciones literarias occidentales.

A finales de la década de 2000, pese a su arraigo en aquel país, decidió retornar a la Argentina. En diciembre de 2011 regresó a Buenos Aires y retomó una escritura que incorporó elementos de su biografía. Su novela El camino de Ida, aparecida en 2013, se nutría de un sentido autobiográfico que dialogaba con su experiencia de vida y con la memoria histórica de su generación. En ese periodo, también produjo un programa televisivo de cuatro capítulos dedicado a Borges y dirigió una serie de reediciones de la literatura argentina, fortaleciendo un método de curaduría literaria y educativa.

Influencias

En su marco teórico, Piglia identificó dos poéticas que, a su juicio, se confrontaban y se complementaban. Por un lado, una oralidad que parece cercana y popular y que, sin perder su vitalidad, llega a un punto extremo de expresión; ésta se observa en autores como Guimarães Rosa y Rulfo. Por otro, una corriente vanguardista que entiende el estilo como un conjunto plural y entrelazado de registros, con referencias a Joyce y Puig como ejemplos de flexibilidad formal. Estas tensiones estéticas guiaron su exploración de la novela y el ensayo, y explican, en parte, la complejidad de su trayectoria.

Obra

Novelas

• 1980: Respiración artificial
• 1992: La ciudad ausente
• 1997: Plata quemada
• 2010: Blanco nocturno
• 2013: El camino de Ida

Cuentos

• 1967: Jaulario
• 1967: La invasión
• 1975: Nombre falso
• 1988: Prisión perpetua
• 1995: Cuentos morales
• 2003: El pianista
• 2018: Los casos del comisario Croce
• 2021: Cuentos completos

Ensayos

• 1986: Crítica y ficción
• 1993: La Argentina en pedazos
• 1999: Formas breves
• 2000: Diccionario de la novela de Macedonio Fernández
• 2001: Tres propuestas para el próximo milenio (y cinco dificultades)
• 2005: El último lector
• 2007: Teoría del complot
• 2014: Antología personal
• 2015: La forma inicial: Conversaciones en Princeton
• 2015: Por un relato futuro. Conversaciones con Juan José Saer
• 2016: Las tres vanguardias: Saer, Puig, Walsh
• 2016: Escritores norteamericanos
• 2019: Teoría de la prosa
• 2022: Escenas de la novela argentina
• 2024: Borges por Piglia

Diarios

• 2015: Los diarios de Emilio Renzi. Años de formación
• 2016: Los diarios de Emilio Renzi. Los años felices
• 2017: Los diarios de Emilio Renzi. Un día en la vida

Guiones

• 1997: Comodines (película de Jorge Nisco)
• 1998: La sonámbula, recuerdos del futuro (dirigida por Fernando Spiner)
• 1998: Corazón iluminado (de Héctor Babenco)
• 2000: Plata quemada (adaptación cinematográfica de la novela homónima por Marcelo Piñeyro y Marcelo Figueras)
• 2000: El astillero (basada en la novela de Juan Carlos Onetti, dirigida por David Lipszyc)
• 2015: Los siete locos y los lanzallamas (miniserie basada en la obra de Roberto Arlt)

Premios y menciones

• 1967: Mención Especial en el Premio Casa de las Américas por Jaulario
• 1997: Premio Planeta Argentina por Plata quemada
• 2005: Premio Iberoamericano de Letras José Donoso
• 2010: Premio de la Crítica de narrativa castellana por Blanco nocturno
• 2011: Premio Rómulo Gallegos por Blanco nocturno
• 2011: Premio Hammett por Blanco nocturno
• 2012: Premio de Narrativa José María Arguedas por Blanco nocturno
• 2012: Gran Premio de Honor de la Sociedad Argentina de Escritores
• 2013: Premio Iberoamericano de Narrativa Manuel Rojas
• 2014: Konex - Diploma al Mérito (Novela); Konex de Platino (Ensayo) 2014
• 2014: Konex de Brillante en Letras
• 2015: Premio Formentor de las Letras